Котята Лаймон Ричард Карл

Скачать торрент Ричард Карл Лаймон / Richard Carl Laymon.Название книги: Котята Лаймон Ричард Карл
Страниц: 287
Год: 2009
Жанр: Роман

Выберите формат:




Выберите формат скачивания:

fb2

534 кб Добавлено: 23-дек-2017 в 12:12
epub

727 кб Добавлено: 23-дек-2017 в 12:12
pdf

1,8 Мб Добавлено: 23-дек-2017 в 12:12
rtf

307 кб Добавлено: 23-дек-2017 в 12:12
txt

667 кб Добавлено: 23-дек-2017 в 12:12
Скачать книгу



О книге «Котята Лаймон Ричард Карл»

Интересная линия рассказа от лица сына больной женщины, а вот от ее имени - сплошная фантастика.

Не Леди про Массаротто: Первый, кого она забыла Хорошо написано, очень прочувствовано.

Особо интересно что влесову книгу НЕЛЬЗЯ перевести, т.к.


Там отсутствует язык как таковой - это чистая стилизация под старину и под якобы праславянский язык.


Соответственно отношение к переводчику, что бы он еще ни писал : безграмотный мистификатор.


- причем год рождения у ГГ видимо такое же как и у автора - потому что постоянно идут отсылки к фильмам, поговоркам и обычаям СОВЕТСКОГО времени.

В общем, есть книжки хуже, ну а автор пишет привычные ему мысли.


Перейти к следующей книге

Комментарии

  • Книга понравилась. Изложение Библии на более понятном языке, с некой примесью фантастики.
    Эта книга - мое первое знакомство с автором, и теперь не последнее.

  • Очень понравились все книги серии. Написано интересно, без излишних описаний, чувства героев хорошо прописаны. Нет излишней сентиментальности, характеры мужчин вполне реалистичны. Серия написана давно, пыталась найти другие книги автора, к сожалению, не н

  • Перевод хороший, книга вроде бы неплохая, но как то меня не зацепила, не дочитывала, а домучила.sm237

Оставить отзыв